Savvy tourists in Thailand may eventually ask why it is that they see countless Thai monks, but no Thai nuns. The answer is: it’s a deeply sensitive and at times explosive issue.